О разнообразии пользовательских интерфейсов в информационных системах уже шла речь в Глава 1, Введение в информационные системы . Следует лишь добавить, что во многих текстовых информационных системах интерфейс конечного пользователя основан на естественном языке. Часть таких систем поддерживает мультиязыковой интерфейс. Это означает, что пользователь может вводить запросы на различных языках, получать документы и системные сообщения, представленные на разных языках, выбирать при обращении к системе язык пользовательского интерфейса.