Нарушение неимущественных авторских прав иногда называется плагиатом.
Нарушение имущественных авторских прав называется контрафакцией или, в просторечии, «пиратством».